Herzlich Willkommen…

… in unserer kleinen „Sjöstugan“!!!

Heute lade ich Euch herzlich ein zu einem Rundgang in unserem kleinen Wald-Häuschen am See:

Also hereinspaziert…

Rechts ist die Garderobe und links geht es hinauf zur Galerie, die wir allerdings nicht nutzen,

… weil sich unser Schlafzimmer im Erdgeschoss befindet. 

Links von der Garderobe, neben der Galerie-Treppe geht es ins Bad…

Aber jetzt mal rein in die gute, gemütliche Stube… (von der Garderobe aus gesehen), 

… von der Schlafzimmertür aus der Blick zur Küche, die alles bietet, was man braucht.

… oder von der Galerie

Hinter dem Kamin geht es links ins Schlafzimmer, in dem man wirklich wunderbar schläft. 

Und auch die Veranda nutzen wir sehr gern - die Sessel links sind ideal zum chillen mit dem Blick auf den See und rechts ist unser Spätstücks- oder Kaffeeplätzchen

Und so sieht das Häuschen von der See-Seite aus (links der Eingangsbereich)

Das Häuschen ist tatsächlich kompakt, aber wirklich sehr praktisch und pflegeleicht eingerichtet und neben dem Kamin schafft die Holzbauweise eine ganz besonders gemütliche Atmosphäre, die wir wirklich sehr genießen. Wir vermissen hier nichts und fühlen uns sehr wohl. 

Je nach Wetter verbringen wir mehr oder weniger viel Zeit im Häuschen. Bisher hatten wir allerdings erst einen einzigen richtigen Regentag, der uns nicht hinausgelockt hat. 

Die Umgebung bietet - abgesehen von den vielen herrlichen Seen und Wäldern - wirklich kaum Sehenswürdigkeiten, die man sich nicht entgehen lassen kann. Somit erkunden wir hier jeden Waldweg, da uns allerdings mehrere Zeckenerlebnisse vorsichtig werden ließen, vermeiden wir es, querwaldein unterwegs zu sein. 

Inzwischen haben wir sage- und schreibe bereits mehr als 5kg Pfifferlinge auf unseren Wanderungen gepflückt. Der Begriff „Pilze suchen“ trifft hier nämlich nicht zu, weil die herrlich gelben Waldfrüchte 

einfach am Wegesrand auf den Wanderer warten. 

Auch heute waren wir wieder unterwegs - tatsächlich haben wir eine Sehenswürdigkeit direkt im Wald recherchiert. Den gesamten Weg zu wandern wäre zu weit gewesen, aber wir fanden den Kompromiss und haben den „grünen Kameraden“ einige Kilometer vor dem Ziel stehen lassen und sind die letzten Kilometer des Weges zu Fuß gegangen mit dem festen Vorsatz, ohne Pilzblick unterwegs zu sein. Gelungen ist es uns natürlich nicht😉

Alles Weitere in Kürze…

Habt eine schöne Restwoche!

Herzlichst, Lene

In der Wald-Idylle

 Wir genießen nach wie vor jeden Moment hier in der schwedischen Waldeinsamkeit. So langsam wird es tatsächlich herbstlich, um so mehr freuen wir uns über jede Sonnenstunde. Aber auch Regentage kann man hier gemütlich mit Kamin, Buch und Strickzeug aushalten. Bisher konnten wir allerdings täglich mehrere Stunden zu Fuß unterwegs sein und immer begegnen uns diese „kleinen“ gelben Gesellen namens Pfifferlinge direkt am Wegesrand…

 und das bisher Aller-allerleckerste, was wir damit gezaubert haben, war die Pfifferlings-Pizza

Die hätte der weltbeste Pizzabäcker nicht leckerer zaubern können. Im Laden haben wir nämlich die steinofengebackenen Pizzaböden entdeckt - dadurch sind wir überhaupt auf die Idee gekommen. Darauf haben wir Tomatenpesto (aus dem Glas - wir wollten es uns hier ja so einfach wie möglich machen) gestrichen, ein paar Zwiebelringe und viele angebratene Pfifferlinge verteilt und einige Käsescheiben - ca. 10 Minuten in den Ofen und genießen 😘😋 Somit kann ich ein weiteres Bingo-Kreuzchen bei „Lieblingsgericht“ machen

Den Einkauf haben wir am Donnerstag auch mit dem Besuch im Gebrauchtwarenkaufhaus verbunden - es dient sozialen Zwecken, wird von ehrenamtlichen Mitarbeitern geführt und hat nur 2x in der Woche - Donnerstag Nachmittag & Samstag Vormittag - geöffnet. In Schweden sind die „Loppis“ - private Scheunen-Flohmärkte vielerorts zu sehen, aber ein solches Kaufhaus ist uns bisher nicht begegnet. Es war gut besucht und das Angebot ist wirklich groß. Es ist ja auch nicht so, dass wir dringend etwas gebraucht hätten, aber die Neugier war unsere Motivation und dann stand sie plötzlich da…

diese, wie ich finde, wunderschöne Holz-Truhe mit Bauernmalerei (LxBxH=32x18x12cm)…

… sogar mit Schlüssel und neben ihr stand noch der süße Serviettenhalter, dem ich auch nicht widerstehen konnte

Ich freu mich sehr über diese beiden Schätzchen 😄

Bisher haben wir uns tatsächlich vorwiegend hier im kleineren und größeren Umkreis ums Häuschen - hier ein Suchbild: wo lugt unser Dach über die Baumwipfel - habt Ihr es gefunden?

Hier kommen noch ein paar Eindrücke von unserem See, dem Södra Trollsjön.

Auch unser kleiner Troll-Reisebegleiter Elvin kommt auf seine Kosten - gestern wollte er sogar auf eigene Faust los…

Und so schön, entspannend und wohltuend der Aufenthalt im Wald auch ist…

… er kann auch seine Risiken in sich bergen. So hat’s mich mal wieder erwischt - eine blöde Zecke hat sich unbemerkt an meinem Unterschenkel angedockt 😠 Da ich einschlägige Erfahrungen mit Borreliose und chirurgischer Entfernung einer Zecke im Bauchnabel habe, bin ich doch sehr froh, dass ich diesmal dank eines Ruhetages mit hochgelegtem Bein um jegliche Ungemach herum gekommen bin. Es hat sich nichts entzündet und ich kann den Urlaub unbehelligt weiter fortsetzen. Auch ein Grund zur Freude & Dankbarkeit!!!

Und da der Blick auf fließendes Wasser der Seele gut tut - lasse ich Euch einfach noch ein kleines Filmchen hier

Ich tauche jetzt wieder ab und genieße weiterhin entspannte Tage!

Bleibt schön gesund & behütet vor jeglichem Ungemach!

Habt herrliche Herbst-Tage!

Herzlichst, Lene 

Blog-Geburtstags-Freude-Aktion

 Wir sind heute eingeladen, um mit Nicole ihren 11. Blog-Geburtstag zu feiern…

Herzliche Gratulation, liebe Nicole, auch von mir für Deinen einzigartigen, ganz und gar nicht grauen Blog, der immer wieder mit neuen Einrichtungsideen in Deiner Lieblingsfarbe😊 aufwartet, herrliche Freitagssträuße & interessante Bücher vorstellt und uns auf vielfältige Ausflüge und Reisen mitnimmt! Mögen wir noch viele weitere Jahre bei Dir & Deinem Blog zu Gast sein dürfen!!!

☀️🍀🌻🍄🎂

Im Vorfeld hatte Nicole die Idee, dass sich interessierte Gäste an einer einzigartigen Aktion beteiligen, so dass sich die Geburtstagsfreude auf eine größere Runde verteilt und gleichzeitig auch einen nachhaltigen Gedanken „verfolgt“.

Konkret hatte sie es so geplant, dass wir an jeweils einen anderen Gast verschiedene Reste von Bastelmaterial & einen Kartenrohling senden, aus dem die jeweilige Partnerin eine Karte entstehen lassen kann. Und sie hat es sich so gedacht, dass wir die fertige Karte der Spenderin des Materials zukommen lassen. Und am Tag des Geburtstages sollte in einer Linkparty ein bunter Strauß von Glückwunschkarten entstehen. So Nicoles ursprünglicher Plan, der allerdings eine kleine spontane Abwandlung erfuhr… In geheimer Mission wurde unter den Beteiligten vereinbart, dass alle entstehenden Karten ihren Weg zum Geburtstagskind😄 finden sollen. Welch eine Überraschung muss es gewesen sein, den gesamten Kartenreigen zum Geburtstag zu erhalten🍀

Mein buntes Kartenmaterial kam übrigens von Moni…

Nicoles Wunsch war es, dass bis auf Stempelabdrücke oder Schriftzüge kein zusätzliches Material verwendet wird und so ist hier diese Karte entstanden…

Es war eine ganz besondere Idee, die Nicole zu Ihrem Blog-Geburtstag hatte. Ich denke, jede Teilnehmerin wird Freude an der Bastelei gehabt haben. Ich bin wirklich sehr gespannt, was Burgi aus meinem Kartenmaterial gezaubert hat und welch bunter Kartenreigen insgesamt entstanden ist?! 

Herzlichst, Lene

Und bei uns so?

 Wir sind schon weit entfernt von jeglichem Alltag, was sich auch daran zeigt, dass sich unsere Schlafenszeit binnen dieser wenigen Tage auf sage und schreibe 9-10 Stunden erhöht hat. Zuhause kommen wir auf maximal 5-6 Stunden. Hier ist absolute Stille und es gibt keine Gedankenkarussells. 

Wir nehmen uns auch keine großen Aktionen vor - unser Häuschen liegt wirklich tief im Wald und das wollten wir genau so. Ringsum das Rauschen der Bäume und die herrlichste Waldluft, all das, was wir in der Stadt so sehr vermissen. Was könnte man sich Besseres gönnen im Urlaub? 

Bisher waren wir nur am Montag kurz in der Stadt, um Kleinigkeiten, die uns hier fehlten, einzukaufen. Ansonsten war der Herzallerliebste mit Ruderboot und Angel auf dem See unterwegs und ich hab noch ein Sockenpaar fertig gestrickt.

Am Dienstag waren wir wieder wandernd unterwegs und haben uns einen Rundweg erschlossen, wo es eigentlich keinen gab. Das ging nur, indem wir ein Stück querwaldein zurücklegten. Diese Wanderung erinnerte uns irgendwann an das Märchen „Frau Holle“ - während die Goldmarie die Rufe der Äpfel am Baum und die der Brote im Ofen erhörte, waren es bei uns die Pfifferlinge (schwedisch: Kantarellen), die uns direkt vom Wegesrand zuriefen „Pflückt uns, sonst verderben wir!“

Hättet Ihr da widerstehen können, wenn direkt neben Euren Füßen, sogar aus dem Schotterbett hervor, die Pilze nach Euch rufen? Wir konnten es nicht und hatten am Ende 2kg „geerntet“, weil „Pilze suchen“ konnte man es nicht nennen.

Für uns passt das zu „Happy Herbst“ auf Annis Bingo…

Auf dieser Wanderung, wie könnte es anders sein, war natürlich auch Elvin dabei. Er hatte wirklich viele spannende Erlebnisse - er hat wieder „Höhlen“ erforscht, sogar Bäume bestiegen

… und sich über die Riesenpilze gewundert - wer mag denn von dem Fliegenpilz abgebissen haben???

Am Ende war er soooo müde und musste erstmal im weichen Moos ausruhen.

Wir haben sogar Elchspuren entdeckt… (unserer Meinung nach😊)

Auf dem letzten Stück kamen wir auch am Nachbar-Gehöft vorbei, welches bis auf die friedlich auf der Weide liegenden Kühe sehr verlassen wirkte, aber dennoch schwedische Idylle pur!

Gestern war ein Regentag, so richtig geeignet zum gemütlichen Lesen und stricken und zum Backen eines Apfel-Crumbles für die Fika (deutsch: Kaffeepause). In Schweden macht man gern Kaffeepäuschen mehrmals am Tag, aber am Nachmittag um 15 Uhr sind sie ein wichtiger Bestandteil von „Lagom“ (nicht zu viel und nicht zu wenig = genau richtig) = Schwedens Version des vielzitierten Hygge-Gefühls. 

Und so nehme ich diesen „alten Brauch“ als Anlass zu einem weiteren Bingo-Kreuzchen😄

Heute hat die Sonne den Regen abgelöst und so konnten wir den Tag sogar mit dem Frühstück auf der Veranda beginnen - der Wind ist sehr mild, das Rauschen in den Bäumen unsere Musik und das der Blick

Das waren nun unsere ganz und gar entspannten und wohltuenden Erlebnisse bis hierher - für uns könnte es keine schönere Art geben, den Urlaub zu genießen.

Ich melde mich bald wieder - lasst es Euch gut gehen & bleibt gesund!

Herzlichst, Lene

Wir sind unterwegs

 Seit gestern früh um 4 Uhr sind wir unterwegs - endlich ist der lang ersehnte Urlaub da!!! Wir konnten mit großer Gelassenheit die verspätete Abfahrt der Fähre hinnehmen. Wir waren nämlich ziemlich müde und freuten uns einfach auf die beiden Betten in der Kabine. 

Aber erst einmal mussten wir dem kleinen Elvin zeigen, dass es tatsächlich über die Ostsee losgeht… 

Er war nämlich nicht mehr zu halten, seit er mitbekommen hat, dass wir einem Land Urlaub machen, in dessen Wäldern man Elfen und Trollen begegnen könnte. Er durfte natürlich mit uns reisen. Trotz der 45 Minuten Verspätung bei der Abfahrt kamen wir pünktlich an. Ich muss gestehen, dass mir die Überfahrt diesmal wieder ziemlich zu schaffen machte - mir war schwindlig und ein bissel übel, was sicher darin lag, dass die Wellen auf offener See ziemlich gegen den Schiffsrumpf schlugen. Da kommt einem so ein Bett in der Kabine wirklich sehr gelegen, im wahrsten Sinn des Wortes. Ich hab die allermeiste Zeit der 6-stündigen Fahr im Liegen verbracht. Und kaum runter vom Schiff war das Unwohlsein vergessen.

Trelleborg begrüßte uns auch im herrlichsten Sonnenschein…

Nach einem recht schnellen Einkauf starteten wir Richtung Häuschen. Die Autobahn, auf der wir größtenteils unterwegs war, bot links und rechts nichts Sehenswertes und gemeinsam mit dem gemäßigten Tempo… Nein, wir sind nicht eingeschlafen. Am Ende haben wir nur eine falsche Ausfahrt aus einem Kreisverkehr genommen, es aber sofort gemerkt… Auf dem Abschnitt nach der Autobahn wurde es dann immer idyllischer, die Wege immer schmaler und die Gehöfte immer hübscher und am Schluss nur noch Wald - der befestigte Weg schlängelte sich einen Berg hoch - rechts unten „unser“ See! 

Und dann standen wir vor unserem Heim auf Zeit - für die 3-wöchige Auszeit…

Es ist ein kleines Häuschen, das alles hat, was man braucht: im EG ist eine große Wohnküche mit gemütlichen Sesseln und Sofa zum Lesen und Stricken, ein schöner großer Esstisch für unser Carcassonne-Spiel und auch die Küche bietet alles, was man so braucht und der Raum hat einen gemütlichen Kamin, dann gibt es noch 1 Schlafzimmer und das Bad… und die herrliche Veranda mit Blick auf den See. Von ihm sehen wir nur einen kleinen Ausschnitt, denn er zieht sich U-förmig durch die waldreiche Landschaft und unser Häuschen liegt ganz unten an der Rundung. Der Herzallerliebste probiert gerade jetzt das Ruderboot und die Angel aus, während ich hier tippsel - der kleine rote Punkt links neben der Birke.

Es gibt noch eine Galerie mit 2 weiteren Betten, die wir allerdings nur als Lagerraum nutzen. 

Nachdem wir gestern am frühen Abend hier eintrafen, alles ausgepackt und eingeräumt hatten, die Betten bezogen waren und der Kamin wohlige Wärme verbreitete, holte uns die Müdigkeit sehr schnell ein…

Ich für meinen Teil hab heute Nacht supergut geschlafen - dazu muss man sagen, dass es hier mitten im Wald einfach still ist - bis auf Vogelstimmen - Du hörst sonst absolut nichts. Das ist eine solche Wohltat!!!

Nach dem Spätstück haben wir Flori geschrieben, dass wir gut gelandet sind und Jochen hat sich auch per WhatsApp beim Vermieter angemeldet - die hier irgendwo in weiterer „Nachbarschaft“ zu Hause ist. Es war ein spannender Austausch, weil Jochens Schwedisch-Kenntnisse sich in Grenzen halten und die Deutsch-Kenntnisse von Anders (hier duzt man sich grundsätzlich - einzige Ausnahme ist die Königsfamilie). Am Ende haben sie sich aber doch verstanden.

Und dann kam die Sonne, die uns hinausgezogen hat. Wir wollten einen ersten Spaziergang in der unmittelbaren Umgebung machen. Und dabei wurde Elvin schon ganz kribbelig - alle Felsspalten zogen ihn magisch an, weil er hoffte, es würde eine Elfin oder Trollin herausspringen, um seine Freundin zu werden. Immer wieder rief er „Elfenmädchen bist Du hier?“ Es kam keine Antwort. Wir konnten ihn aber trösten, denn wir sind erst einen Tag hier…  Wir sind sehr zuversichtlich!!! 

Wir vermissten sehr die Pilze, die wir im vergangenen Jahr in so reicher Zahl fanden. Auf dem Hinweg war überhaupt kein Anzeichen und als wir schon dachten… gut, nicht jedes Jahr ist gleich, da waren sie einfach so am Wegesrand

 

Am Ende waren es tatsächlich 600g - eine richtig schöne Mahlzeit 😋 

Mit einigen Eindrücken von unserer Umgebung verabschiede ich mich für heute, denn meine Strickfinger zappeln schon…

…überall ist der Waldboden mit einem dichten Kleid von Moos bedeckt. Herrlich weich!!! Trotzdem ist es nicht zu empfehlen, hier vom Weg direkt steil hinunter zum See zu kraxeln!!!

Hier kann die typischen Zeichen des Altweibersommers erkennen - glitzernde Spinnennetze im Sonnenlicht.

Habt schöne spätsommerliche Tage - ich melde mich bald wieder mit Erlebnissen aus „unserem“ Wald und vielleicht auch von anderswo!

Bleibt schön gesund & wohlgemut😄

Herzlichst, Lene